ماذا لو أدى التعلم عن بعد إلى إبطائها؟
ماذا لو أدى التعلم عن بعد إلى إبطائها؟
لقد قلب جائحة الفيروس التاجي حياة العديد من العائلات الأمريكية رأساً على عقب. اتبع هذه الميزة الأسبوعية المسماة "عائلة ، متقطعة" لمعرفة كيفية القيام بذلك.
التعلم عن بعد صعب بما يكفي - أضف الآن حاجزًا لغويًا. مثل العديد من الآباء الآخرين ، لعبت بيانكا باراجان من سان أنطونيو دورًا إضافيًا خلال الوباء: فهي في الأساس معلمة لأطفالها ، صوفيا البالغة من العمر 4 سنوات وسانتياغو البالغة من العمر 6 سنوات ، والذين تم تسجيلهم في لغة ثنائية اللغة. البرنامج ولكن الدراسة من المنزل. جاءت هي وزوجها غابرييل شافيز إلى الولايات المتحدة من المكسيك قبل سبع سنوات ، وتتحدث العائلة الإسبانية في المنزل. لا تزال تتعلم اللغة الإنجليزية ، مثل أطفالها ، مما يجعل التعلم عن بعد أكثر تعقيدًا. في منتصف العام الدراسي ، تشعر بالقلق بشأن مدى تخلف أطفالها عن الركب. (أجريت هذه المقابلة باللغة الإسبانية وترجمت إلى الإنجليزية).
بيانكا ابنتي هي الأصغر. بالنسبة لها ، كل شيء جديد. لكن إذا قارنته مع ابني ، عندما كان يتعلم شخصيًا في نفس عمرها ، أشعر أنه كان يتعلم أكثر من ذلك بكثير.
كلنا نتحدث الإسبانية في المنزل - إنها اللغة الأولى لكلا طفلي. المدرسة ثنائية اللغة ، لذا فإن الكثير من التعلم الآن باللغة الإسبانية أيضًا.
ولكن مع التعلم عن بعد ، فإن أطفالي يتقنون قراءة أقل للغة الإنجليزية ، ويتواصلون بشكل أقل مع أصدقائهم - ومعظمهم يتحدثون الإنجليزية - لذا فهم يفتقدون تلك التنشئة الاجتماعية. أشعر أنهم قد لا يتعلمون اللغة الإنجليزية بقدر ما كانوا يتعلمون ، وينسون بعض الكلمات باللغة الإنجليزية. شخصيًا ، كانت هناك فرصة أكبر لقراءة الكتب باللغة الإنجليزية وسماع نطق الكلمات والتعرف على الكلمات الجديدة باللغة الإنجليزية. نأمل أن يستعيدوه بسرعة.
عن بعد ، تعلمهم بشكل عام يقلقني ، خاصة وأنني أشاهد ابنتي تلتقط الأشياء ببطء إلى حد ما من المنزل.
مع وجود اللغة الإنجليزية في نهايتي ، لم يكن الأمر معقدًا للغاية لأن كلا الطفلين في صفوف أصغر. ولكن بالتأكيد ستأتي لحظة لن أتمكن فيها من مساعدتهم كثيرًا بسبب حاجز الاتصال هذا.
لدي بعض الأصدقاء لغتهم الرئيسية هي الإنجليزية ، لكنهم يتحدثون الإسبانية أيضًا. لذلك نحن ندعم بعضنا البعض. عندما تساورني شكوك حول فهم شيء ما ، أو إذا لم أكن متأكدًا من كيفية القيام بشيء ما ، أو إذا كنت لا أعرف معنى شيء ما ، فأنا أسألهم ويساعدونني. لذلك أجد الدعم مع الأمهات الأخريات ، وبالطبع مع مقاطع فيديو Google و YouTube.
هناك مناسبات يقوم فيها ابني البالغ من العمر 6 سنوات بتصحيح نطق اللغة الإنجليزية أو أشياء من هذا القبيل. إنه الشخص الذي سيخبرنا كيف يجب أن نقول شيئًا ما. في بعض الأحيان ، يتعين عليه القيام بمشاريع باللغة الإنجليزية ، وفي هذه المواقف يصبح الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لنا.
وعن بعد ، يواجه بعض المشاكل في الكتابة باللغة الإنجليزية ، لأنه يتحدثها فقط. لا يزال لديه الكثير من الأخطاء الإملائية ، أو يشك في كيفية نطق كلمات معينة.
أعتقد أنه من أجل التعلم في كلتا اللغتين ، من الواضح أن التعامل الشخصي أفضل بكثير.
في بداية التعلم عن بعد ، شعرت بالإحباط بينما كنت أحاول معرفة كيفية التنقل فيه. الآن ، بعد مرور نصف العام الدراسي ، أعتقد أن لدينا بالتأكيد ديناميكية عمل أفضل.
لكنه متعب لأنه يتعين عليك القيام بالعديد من الأدوار المختلفة في المنزل. لا يتعلق الأمر بكونك أماً فحسب ، بل عليك أيضًا أن تكوني المعلمة بمعنى ما ، وتهتم بالأشياء في المنزل ، وأن تدرك أنه من الصعب على أطفالك التعلم عن بُعد. أشعر أن ابنتي كانت ستتقدم أكثر بكثير لو أنها تعلمت شخصيًا.
بغض النظر ، أعتقد أنك فقط تتكيف مع الموقف. ليس لديك خيار آخر سوى التكيف.
تعليقات
إرسال تعليق